Аниме История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю онлайн

Юкава всю жизнь охотится за скрытыми горячими источниками и выискивает их по запаху. Во время поисков очередной купели для поднятия городка он срывается со скалы и разбивается. Придя в себя, Юкава уже в другом мире, куда его перенесла богиня Инари из маленькой часовни в скале. Рядом сидит её посланница, девочка-лиса Маюдама, приставленная к нему в спутницы. Юкаву, правда, занимает другое, в воздухе пахнет серой, значит где-то рядом источник. Оставив разговоры, он бежит на запах и находит природную купель, куда залезает вместе с Маюдамой. Покой парочке портит эльфийка, которая появляется на берегу и с ходу забрасывает голую парочку магией.